Germana, întrebare adresată de Mafiotucucarioci, 8 ani în urmă

Traduce textul în romana

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de dianazlibut
1

P.S.: Am avut si eu acelasi text haha

"Ma numesc Fabian si am 13 ani. Locuiesc in Koln. Tatal meu lucreaza la Ford, la fel si mama mea.

De multe ori sunt singur acasa, dar nu chiar singur. Cainele meu este cu mine. El este foarte tanar si foarte frumos. Cum il cheama? Nu stiu. Nu este de atat de mult timp cainele meu.

Astazi mergem in padure. Cainele meu se joaca. El deodata a disparut brusc! Strig: "Aloo!! Unde esti?" Dar cainele meu nu ma aude. El nu intelge ceea ce spun, "Tu, Idiiot!!, strig eu. Atunci vine profesorul meu. Cainele meu nu ma aude[ textul e la prezent, dar ar merge mai bine la trecut la unele partie, eu l-am tradus ad literam, la prezent], dar ma aude profesorul meu.. Ce pacat! "Pardon?" spune el "Ce spui tu?" "Eu...ah...nimic" Sunt tot rosu.

Atunci vine cainele meu. "Acesta este cainele tau?" "Da" ii spun "acesta este cainele meu". "Cum il cheama?" "Idiiot" spun eu rapid "Cainele meu se numeste Idiiot "Mm hm" spune profesoru meu. "Este si acesta idiiot.." Apoi merge mai departe.

Acum stiu cum il cheama pe cainele meu: nu Idiiot, dar Idi.

Alte întrebări interesante