Engleza, întrebare adresată de justria01, 8 ani în urmă

Traduce-ti asta va rog❤

People often complain about airline companies losing their suiccases when they fly. Well, something even worse happened to my family recently, About ten years ago my mum got a job teaching at a university in Indonesia. We all went to live with her. We had a great time, but last year my parents decided that they wanted to return to the UK, We had loads of things we wanted to cake back with us - all the furniture from our house in fact. So mum and dad went to a shipping company and arranged to take everything back in one of those big containers that you see on ships. The company packed everything into it: the armchair and sofas, the TV, wardrobes, desks, even all the carpets and curtains. We flew back to the UK and waited for the container to arrive. About ten weeks later, a big lorry arrived outside our house. On the back was a big green metal box. We were so excited. The men opened the container and started to take out our things. But they weren't our things. The container was full of motorbikes. It was the wrong one. My parents were so annoyed. But the story has a happy ending. The men took the container and motorbikes away, and about two months ago our things finally arrived.​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de RubyWolfy
5

Răspuns:

Oamenii se plâng adesea că companiile aeriene își pierd suicazele atunci când zboară. Ei bine, ceva mai rău s-a întâmplat recent cu familia mea, în urmă cu aproximativ zece ani, mama mea a primit un loc de muncă predând la o universitate din Indonezia. Am plecat cu toții să locuim cu ea. Ne-am simțit foarte bine, dar anul trecut părinții mei au decis că vor să se întoarcă în Marea Britanie, aveam o mulțime de lucruri pe care am vrut să le pregătim cu noi - de fapt, toate mobilierele de la noi. Așa că mama și tata s-au dus la o companie de transport maritim și au aranjat să ia totul înapoi într-unul din acele containere mari pe care le vedeți pe nave. Compania a împachetat totul în ea: fotoliu și canapele, televizor, dulapuri, birouri, chiar și toate covoarele și perdelele. Am zburat înapoi în Marea Britanie și am așteptat sosirea containerului. Aproximativ zece săptămâni mai târziu, un camion mare a sosit în afara casei noastre. Pe spate era o cutie mare de metal verde. Eram atât de încântați. Bărbații au deschis containerul și au început să ne scoată lucrurile. Dar nu erau lucrurile noastre. Containerul era plin de motociclete. A fost greșit. Părinții mei erau atât de enervați. Dar povestea are un final fericit. Bărbații au luat containerul și motocicletele și, acum vreo două luni, lucrurile noastre au ajuns în cele din urmă.

Explicație:

Am tradus-o pe google translate

Coroana?

Alte întrebări interesante