Question

Traduce-ti in rusa sa fie 100% corect.
Sunt sigura ca astepti cu nerabdare vacanta.Ca si mine, de astfel! Daniela si cu mine ne-am si facut planuri. Am vrea sa venim la voi pentru o saptamana sau doua. Ne primiti?Daca da, anunta-ne ce perioada ti-ar conveni.Abia astept sa ne vedem si sa ne facem de cap!Iti amintesti cat de bine ne-am distrat anul trecut, cand ai fost la noi?In materie de jocuri la calculator, avem o groaza de surprize pentru tine.Cu scoala de bine, de rau am scos-o la capat.Cred ca iau si eu o mentiune. Asteptam acceptul tau.Evident , sa-ti faci socotelile bine, ca sa poti veni si tu la noi macar pentru cateva zile.

Answer 1

Я уверена что жду с нетерпением каникулы.Как и я! Я с даниелой сделали планы.Мы бы хотели приьти к вам на недельу или две.Ыы нас примите если да то если да то скажите когда вам будет лучше.Жду не до ждусь когда мы будем баловатся

Answer 2

Я уверен, что с нетерпением жду каникулы Как  и меня, так! Даниэла и я, и мы сделали планы. Мы хотим, чтобы прийти к вам в течение недели или двух. Примите нас ? Если да, то дайте нам знать в какое время вам удобно . Ждем  чтобы увидеть вас и разобрать! Помните, как хорошо у нас было в прошлом году, когда вы были с нами? С точки зрения игр компьютер, у нас есть много сюрпризов для школы для тебя .