Question

Traduce.ti urmatoarul dialog in franceza...va rog fara translate sau alte site.uri care nu traduc bine..

-Salut
-Salut
-ce mai faci?
-foarte bine,mersi dar tu?
-bine , de mult timp am vrut sa.ti adresez o intrebare
-care este accea?
-ai vrea sa joci cu mine intr.i piesa de teatru?
-da,dar nu cred ca ma pricep
-nu are nimic,o sa te invat eu
-bine,dra de cand ai vrea sa incepem?
-de maine daca poti
-scuze ,nu sunt de acord cu ziua..te rog,nu putem sa incepem de marti?
-desigur ca putem
-bine,multumesc mult
-nu ai pentru ce ,ne vedem marti,pe curand!
-pe curand!


Va rog , ajutati.ma!

Answer 1

-Hé -Hé Comment allez-vous ? Très bien , merci , mais vous ? Beaux , sa.ti longtemps voulu poser une question -Quel est est pourquoi? Tu veux jouer avec moi jouer envoyé là-bas ? Oui , mais je pense que je sais -J'ai rien, un apprentissage vous Beaux , Mlle puisque vous voulez commencer? -Pourquoi demain si vous le pouvez Excuse , je ne suis pas d'accord avec ziua..te s'il vous plaît , nous ne pouvons pas commencer à mardi? -Bien sûr que nous pouvons Très bien, merci beaucoup -Vous faire pour vous , vous voyez mardi bientôt! -Sur bientôt!

Answer 2

-Bonjour                                                                                                                   
-Bonjour 
-Comment etes-vous?
-Tres bien,merci mais tu?
-Bien,longetemps voulu poser une question?
-Que est pourquoi?
-Vous voulez me faire jouer dans une piece de theatre
-Oui,mais je ne sais pas moi
-Non i'l na rien ,on vous enseigner
-Bien,mais quand vous voulez commencer?
-De demain si vous le pouvez
-Desole ,ne suis en desaccord avec le jour ..s'il vous plait commencer mardi?
-Bien sur ,nous
-bien merci beaucoup
-vous avez rien ,voyez des mardi ,bientot sur !
-Bientot sur!