Engleza, întrebare adresată de Geoniita, 9 ani în urmă

Traducere in engleza?
Dupa cum stim, moda se schimba de la o zi, la alta.

Tocmai pentru ca hainele si stilul vestimentar ofera multe detalii despre personalitatea unui om,ne alegem articolele vestimentare si in functie de ceea ce vrem sa transmitem celorlalti si de starea de spirit pe care o avem.
Stilul nostru exprima cum suntem, ce ne place, exprima intentiile noastre, temerile noastre, chiar nivelul de succes si cel al educatiei.
Stilul vestimentar personal nu înseamnă doar alcătuirea unor ţinute stilate, ci cuprinde toată imaginea pe care o afişezi, în toate situațiile, astfel că indiferent că stai în casă, ieşi la o cafea sau mergi la job, trebuie să se regăsească în toate aspectele vieţii tale, să curgă în mod natural.
Colierele masive si artistice si-au dobandit statutul de accesorii inedite cand vine
vorba de moda bijuteriilor din ultimii ani.
Intr-adevar, indiferent de silueta, fiecare femeie poate purta o astfel de creatie spectaculoasain combinatie cu o tinuta party sau formala.
Stilistii te incurajeaza sa experimentezi cu tendinta bijuteriilor si a lanturilor pentru corp.
Exista numeroase alternative pentru a purta aceste accesorii ‘must-have’.
Cat despre bratari designerii s-au inspirat din natura, arhitectura si cultura
epocilor anterioare pentru a sculpta creatii care ofera un aer extravagant si luxos fiecarei tinute.


AndraCaruntu: crezi ca cineva ti-o va traduce in engleza ? nu te chinui sa astepti ca nimeni nu se va chinui s-o traduca
AndraCaruntu: imi pare rau

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de petronela1
1
As we know, fashion changes from one day to the next. Precisely because clothes and fashion style gives details about the personality of a man, we choose garments and depending on what we want to convey the mood of others and we have. Our style express how we are, what we like, we express our intentions, our fears even the success and education. Fashion style personally is not just making some kept stylish, but includes all the images show, in all situations, so whether you stay in the house, get a coffee or go to the job, it should be reflected in all aspects of your life to flow naturally. Massive and artistic collars have acquired the status of original accessories when it comes to fashion jewelry in recent years. Indeed, whatever the figure, every woman can wear such a creative 
spectacular 
in combination with a party or formal attire. Stylists encourages you to experiment with the trend for body jewelry and chains. There are many alternatives to wear these accessories 'must-have'. How about bracelets designers were inspired by nature, architecture and culture to carve previous eras creations that offer a luxurious and extravagant air every province show original...coroana ?sper ca te-am ajutat!!!;)
Alte întrebări interesante