Question

traducere in romana.
etwa 500000 bundesburger machen in jedem jahr ferien auf dem bauernhof.rund 12000 bauernhofe in 400 gemeiden nehmen gaste auf. die meisten dieser hofe liegen in bayern.ferien auf dem land sind billig.eine ubernachtung mit fruhstuck kostet etwa 30 mark. vollpension also mit mittag und abendessen kostet zwischen 48 und 52 mark. viele hofe machen besondere freizeitangebote.zum beispiel reiten schwimmen oder angeln.oder man kann eine grosse wandering machen und dabei immer auf bauernhofen ubernachten.es gibt auch kinder ferien hofe.dortwohnen die kinder ohne die eltern.viele bauernhofe haben stammgaste. sie kommen jedes jahr wieder. die deusche landwirtschafts gesellschaft hat eine gutezeichen ferien auf den bauernhof.mehr als 1000 beuenhofe haben diese madaille bekommen. auf diesen hofen kann man besonders gut ferien machen

Answer 1

Aproximativ o jumatate de milion de cetateni isi petrec vacantele la ferme. Aproximativ 12000 de ferme din 400 comune sunt pregatite pentru a primi oaspeti. Majoritatea acestor ferme se gasesc in landul Bayern. Vacantele in ferme sunt ieftine. O noapte de cazare plus mic dejun costa aproximativ 30 de marci (moneda care era folosita in Germania inainte de euro). Pensiunea completa pe zi, cu mesele de pranz si cina, costa intre 48 si 52 de marci. Multe ferme au si oferte speciale de agrement. De exemplu, echitatie, înot sau pescuit.  O alta posibilitate de petrecere a timpului liber, ar fi o drumetielunga cu petrecerea unei nopti la o ferma. Exista si posibilitatea de a trimite copiii in astfel de locatii. Acolo copii locuiesc fara parinti. Multe ferme au deja clienti fideli. Ei vin in fiecare an. Societatea germana pentru agricultura medaliaza fermele care ofera vacante de calitate. Peste 1000 de ferme au primit aceasta medalie. In special aceste ferme sunt recomandate pentru a petrece vacante de calitate.