Franceza, întrebare adresată de tincugheorghe52, 8 ani în urmă

Traducere:Salut! Comment ça va?
Je suis Théo.
Chez nous, tout le monde est à table.
Regarde! Virgule et Doudou sont aussi à table.​

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de madalinab04
1

Răspuns:

buna! ce mai faci?

eu sunt Theo

la noi, toata lumea este la masă. priveste virgule et doudou sunt de asemenea la masă.

Răspuns de rodicajurescu
1

Răspuns:

- Salut! Ce mai faci? (=Ce mai faceți?)

Eu sunt Theo (=Mă numesc Theo).

La noi acasă, toată lumea e la masă.

Priveşte! Virgule şi Doudou sunt şi ei (= sunt deasemenea) la masă.

Explicație:

Să nu uităm că traducerea înseamnă şi o adaptare a textului la rigorile limbii în care se traduce.

Alte întrebări interesante