Franceza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

traducere va roggg repeddeeeee

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de spidie
1
  In tara puturosilor

Daniel, puturosul clasei, face un vis bizar. In acest vis se numeste Roger de V....si manualele de franceza sunt nemultumite de puturosenia lui.De altfel, manualele l-au expediat deja in Tara Puturosilor. Aceasta tara are un rege:
Majestatea sa Verbul Imperativ, si o curte, compusa din Virgule, Doua Puncte, Punct si Virgula, Semn de Exclamatie, Semn de Intrebare, Ghilimele.
  Iata-i in sala tronului.

Daniel: Buna ziua, mos Craciun!
Doamna Virgula: Maria Voastra! Dati-va osteneala sa ascultati! Acest ignorant va numeste Mos Craciun! Nu m-a pus niciodata la locul meu.
(Intorcându-se spre Daniel) Tinere, regele, cu divina sa bunatate, va  va pedepsi pentru ignoranta dumneavoastra!
Regele: Taceti din gura, Doamna Virgula! Cum invatati la scoala, tinere?
Daniel: Ca toata lumea!
Ceilalti: Minte! Minte!
D.Virgula: Priviti dictarile sale! Iata cum scrie:"Ma mir ca il int îl nesc ."
Regele: Deci mintiti. Este foarte grav.
Daniel: Sire, eu nu sunt decât un biet baietel. Dati-mi voie sa ma retrag, si voi...
 D.Virgula: Sa nu-l credeti pe cuvânt! Minte! Este un ignorant!
Regele: Daniel, numit si Roger de V...elev de paisprezece ani, ati dat dovada de ignoranta ( se ridica), veti fi pedepsit! Inchideti-l intre paranteze!
Exclamatie: De ce esti rautacios? De ce ignori Virgula?
Daniel: Taci din gura, candela! Virgula, gasesc ca-i inutila! Când citesc nu am nevoie de ea ca sa inteleg sensul.
Regele: Va fi pedepsit! Aduceti sentinta! Daniel, va acord o sansa!Puteti deveni liber sau puteti sa fiti condamnat de o singura virgula! Cititi, deci!
Daniel: A fi eliberat imposibil a fi condamnat ! o virgula...o virgula...Ce zicea proful in timp ce eu citeam o carte politista?...O virgula...Haide, Daniel, fa un efort. Spunea...da, o mica pauza, respiratie, sa vedem:
A fi eliberat, imposibil a fi condamnat ! Aduceti-mi o virgula, si voi fi salvat!



Alte întrebări interesante