Question

Traducerea acestui fragment!!(Traducerea sa fie corecta)
Varogggg,urgent!
The English people borrowed words from other languages.Words like plaza,fiesta come from Spanish.Some come from French:hotel ,restaurant,picnic and others.There are also words from the German language.Does any of you have a dachshund,poodle,or boxer? Do you remember when you first went to kindergarden?During your music lessons you may use words from the Italian language.Do you play the piano,viola,or trombone? Lots of words like squash and skunk are from Native Americans' languages.These are only a few examples of the many thousands of words that the English English borrowed from other languages.

Answer 1

Poporul englez a imprumutat cuvinte din alte limbi.Cuvinte ca plaza,fiesta care provin din spaniola.Unele vin din franceza:hotel,restaurant,picnic si altele.Exista,de asemenea,si cuvinte din lb.germana.Are cineva dintre voi un teckel(caine de rasa germana),pudel sau boker?Iti amintesti prima data cand ai fost la gradinita?In timpul lectiilor puteai folosi cuvinte din lb.italina.Ai cantat la pian,viola sau trombon?O multime de cuvinte ca squash(suc de fructe sau un sport asemenator tenisului) si skunk(sconcs) provin din lb. americana nativa.Acestea sunt doar cateva  exemple din miile de cuvinte pe care lb.engleza le-a imprumutat din alte limbi.
Traducerea nu cred ca este corecta 100%100,dar sper ca totusi te-am ajutat! :)

Answer 2

Englezii au imprumutat cuvinte din alte limbi. Cuvinte ca: plaza, fiesta vin din spaniola. Unele vin din franceza: hotel, restaurant, picnic si altele. Exista si cuvinte din germana. Are careva dintre voi un caine baset (dachshund), un pudel (poodel) sau un boxer? Va aduceti aminte cand ati mers prima oara la gradinita (kindergarden)? In timpul orelor de muzica puteti folosi cuvinte din italiana. Cantati la pian, viola sau trombon? Multe cuvinte ca dovlecel (squash) sau sconcs (skunk) sunt din limbile nativilor americani. Acestea sunt doar cateva exemple din miile de cuvinte pe care engleza le-a imprumutat din alte limbi.