Engleza, întrebare adresată de misterious3, 9 ani în urmă

Traducerea intrebarilor,va rog:
1.Where is Liverpool?
2.Where do the Walton family live?
3.How many daughters have Mr and Mrs Walton got?
4.Why are the Walton sisters unusual?
5.Where do they go to school?
6.Have the girls all got blond hair?
7.Have they got the same personalities?
8.Why is their father ''ounumbered''?
P.S:CINE VA LUA DE PE GOOGLE TRANSLATE VA AVEA CONTUL STERS!!!!!
REPEDEE
COROANA+13PUNCTE

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de vivianapaveles
4
1. Unde este Liverpool? 2. Unde traieste familia Walton? 3. Cate fiice au D-ul si D-na Walton? 4. De ce sunt surorile Walton neobisnuite? 5. Unde merg la scoala? 6. Toate fetele sunt blonde? 7. Au aceleasi personalitati? 8. De ce tatal lor este "nenumarat"?

vivianapaveles: Nu e de pe Google Translate. Sper ca te-am ajutat! :D
Geta1955: Outnumbered = in inferioritate numerica. In limba romana "nenumarat" inseamna ca e in cantitate atat de mare incat nu poate fi numarat.
vivianapaveles: Aaa.... eu credeam ca a pus un "o" din greseala
vivianapaveles: Asa suna mai logic
Geta1955: Nu inteleg... cum sa sune mai logic? Tu ai intalnit vreodata in limba engleza cuvantul "unumbered" ?
vivianapaveles: Ok, atunci multumesc mult pentru explicatiile din comentarii
vivianapaveles: Ma refeream la faptul ca explicatia dumneavoastra suna mai logic(am folosit verbul "a suna " la prezent). Nu
vivianapaveles: *fara nu
Alte întrebări interesante