Question

Traducerea lectie...pls

Answer 1

Claire: Ai auzit vestea ? Statia spatiala internationala isi va primi luna viitoare primii vizitatori ! 
Nicolas : Da. Cand ma gandesc ca sunt aproape cinci sute de ani de cand cineva s-a gandit la un aeroplan si au fost necesari aproape patru sute de ani pentru a-l realiza pe primul ... totusi ,cateva zeci de ani mai tarziu ,se mergea pe Luna ...Si curand vom vedea omul mergand pe Marte ,pe Venus ...
Claire : Cine a conceput primul ideea unui aeroplan ? Jules Verne?
 Nicolas : Nu, ,sa vedem !Este Leonardo da Vinci ...
 Tatal : Bravo , Nicolas !Vad ca Internetul ti-a servit la ceva ...Te-ai informat despre lucrul acesta si te-ai documentat bine ... Ei bine ,eu , va propun pentru sambata o plimbare la Amboise si Azay-  le rideau ... pentru a va  completa informatiile ...
Claire: Ambroise ? Azay-le -Rideau ? Dar acestea sunt vechi castele din perioada Renasterii! 
Tatal: Bravo,copiiii mei Stiti multe lucruri ... Dar nu suficiente ... La Ambroise este si un celebru muzeu : Clos - Luce , ultima locuinta a lui Leonardo da Vinci . In icaperile de la subsol se afla expuse machetele inventiilor sale . .In ceea ce priveste Azay le Rideau ,in apropierea castelului , exista Muzeul  Maurice Dufresne care adaposteste masinarii  una mai uimitoare decat alta ...
Nicolas : Oh !tata,mergem ? 
Tatal : Mergem !