Question

Traducerea textului dar fara google translate DAU COROANA ........20 PC
UN MUSEE DE L AVENIR(UN MUZEU AL VIITORULUI)
Claire-Tu as etendu la nouvelle?La station spatiale internationale accueillera le mois prochain ses premiers visiteurs.
Nicolas-Oui. Quand je pense qu il y a pres de cinq cents ans qu on a pense a un aeroplane et qu il a fallu pres de quatre cents ans pour realiser le premier... cependant, quelques dizaines d annees plus tard , on marchait sur la Lune... et bientot on verra l homme marcher sur Mars, sur Venus...
Claire-Qui a concu le premier l idee d un aeroplane? Jules Vern.
Nicolas- Mais non, voyons. C est Leonard de Vinci...
Papa-Bravo, Nicolas. Je vois que l internet te sert a quelques chose... Tu t es interesse a la question et tu t es bien documente... Eh bien moi, je vous propose pour samedi une balade a Amboise et a Azay-le-Rideau,... afin de completer vor informations...
Claire-Amboise? Azay-le-Rideau?Mais ce sont devieux chateaux de la Renaissance.
Papa-Bravo, mes enfants... Vous en saves des choses... Mais pas assez... A Amboise il y a aussi un celebre musee le Clos-Luce, le dernier demeure de Leonard de Vinci. Dans les pieces du sous-sol se trouvent exposees les maquettes de ses inventions...
Nicolas-papa l autre
Papa- On y va

Answer 1

Claire-Ai auzit noutatea?Statia spatiala internationala va primi de luna viitoare primii sai vizitatori!
Nicolas-Da! Cand ma gandesc ca in urma cu vreo 500de ani ne-am gândit la un aeroplan si au trebuit mai mult de 400 de ani pentru a-l realiza...
In acelasi timp , câteva zeci de ani mai târziu, mergeam pe Luna... si in curând vom vedea omenirea mrgând pe Marte , pe Venus..

Claire-Cine a avut prima oara ideea  construirii unui aeroplan? Jules Vernes?
Nicolas- Oh, nu.  Leonard de Vinci...
Papa-Bravo, Nicolas. vad ca internetul iti serveste la ceva... Intrebarea asta te-a interesat  si te-ai documentat bine... Ei bien , va propun o plimbare sambata  la  Amboise si la Azay-le-Rideau,... in scopul de a va completa cunostiintele...
Claire-Amboise? Azay-le-Rideau?Dar sânt castele antice de la Renastere.
Papa-Bravo, copii... Stiti multe lucruri... Dar nu destule... La Amboise se afla si un celebru muzeu Clos-Luce,ultima locuinta a lui Leonard de Vinci.In incaperile din subsol sânt expuse machetele inventiilor sale... .
Nicolas- Tata, mergem?
Papa- Mergem!