Question

TRADUCET-I :
Le dimanche apres-midi,nous allons jouer aux billes devant le cinema du quartier en attendant l^entrance qui nous permet d^entrer sans payer en nous faufilant parmi les grandes personnes .
Je me souviens de notre a joie a voir jouer le film a episodes Fanfan la Tulipe. Mais pour nous, rien ne surpasse charlot,pas meme les films de cow-boys . Sa secule image sur l6ecran nous remplit de joie.

Answer 1

Duminica dupa-maiaza, mergem sa jucam cu bilele in fata cinemaului din cartier, asteptand sa intram (la cinema) fara sa platim, strecurandu-ne printre adulti.

Imi amintresc de bucuria pe care am avut-o la filmul Fanfan Laleaua. Dar pentru noi, nimic nu depasea Charlot, nici macare filmele cu Cow-boys. Singura lui imagine pe ecran ne umplea de bucurie.  

Atentie, in text sunt multe greseli de ortografie si formulare a frazelor!