Franceza, întrebare adresată de mami48, 9 ani în urmă

Traduceti aceasta propoziție ''l'Arsène Lupin des poulaillers este din trxtul arca magica de marc alyn se tradecr L'arche enchantée


mami48: Am tradus-o dar nu iesit nimic
mami48: Ce înseamnă propoziția asta
allealbu2004: Si eu am tradus dar nu are inteles
mami48: Am o întrebare care cere sa arat de ce autorul a numit-o pe vulpe asa
mami48: Sa iti scriu intrebarea/
mami48: Sati
mami48: Sa ți-o scriu?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Tarazanoglu
1
Arsène Lupin = numele unui criminal (personaj fictiv al romanelor lui Maurice Leblanc)
le poulailler = cotetul gainilor

Arsène Lupin din cotetul de gaini.



Tarazanoglu: Arsène Lupin des poulaillers = Arsène Lupin al cotetelor de gaini.
Alte întrebări interesante