Franceza, întrebare adresată de bogdanditescu, 9 ani în urmă

traduceti aceasta scrisoare:
Vizille ce 10 mai 2001
Mes chers petits,
Vous m'avez sans doute oubliee ou presque...Je suis votre vieille grand-tante
Amelie et comme vous le savez je me suis retiree, il y a plusieurs annees dans un petit village situe a la limite entre le Haut-et le Bas-Dauphine,a la fois pres de Grenoble,des pistes de sli et du massif du Vercors.C'est un village charmant qui offre de grandes possibilites d'excursions alpines, en hiver comme en ete a proximite de la belle ville de
Grenoble qui a accueilli comme vous le savez les Jeux Olympique d'hiver de 1968

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de anemaris1
15
Vizille,10mai 2001
Dragii mei micuti,
M-ati uitat fara indoiala sau aproape...Eu sunt batrana voastra matusa Amélie si dupa cum stiti m-am retras acum multi ani intr-un satuc situat la granita intre Haut si Bas-Dauphine , in acelasi timp aproape de Grenoble ,de pistele de schi si de masivul Vercors . Este un sat incantator  care ofera bogate posibilitati de excursii alpine,vara ca si iarna in apropierea frumosului oras Grenoble care a gazduit dupa cum stiti Jocurile Olimpice de iarna din 1968.
Alte întrebări interesante