Engleza, întrebare adresată de maritysym, 8 ani în urmă

Traduceti aceste expresii cat mai corect:
The cancellation is down to Brian.
I'm down to my last few pennies.
What's up?
Five down, four to go!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
2

Nu stiu daca trebuie literalmente cat mai corect fara sa tii cont de sens, deci o voi lua ca si cum ar trebui sa aiba sens.


The cancellation is down to Brian. - Anularea este la mana lui Brian.

I'm down to my last few pennies. - Am ajuns la ultimii mei cenți.

What's up? - Ce mai faci?

Five down, four to go! - Cinci jos, patru ramasi!

maritysym: Mersi....chiar m-a ajutat!
Întrebarea anterioară
Următoarea întrebare
Alte întrebări interesante
Matematică, 8 ani în urmă
Problema 27 din poza de mai sus, va rog! Ofer coroana și 10 puncte în schimbul unui răspuns cu explicații! ​
Matematică, 8 ani în urmă
Intr o cutie sunt 100 de bile albe,rosii si galbene.Albe sunt cu 25 mai putine decat rosii iar galbene cu 15 mai mult decat rosii .Cate bile sunt de fiecare fel! (Metoda grafica)​...
Limba română, 8 ani în urmă
Cuvântul subliniat in secvenţa să ajungi acolo unde ti-ai propus” este a. pronume personal. c. pronume posesiv. b. pronume nehotărât. d. pronume reflexiv.​
Fizică, 8 ani în urmă
Proces ciclic 1 --> 2 --> 3 --> 1. niu= 5 moli gama=5/3 T1=600 K V2= 5•V1 ln5=1,6 Se cere: a) deltaU3-->1= ?; b) reprezentarea în coordonate V-T; c) Q2-->3= ?; d) L1-->2= ?.
Matematică, 8 ani în urmă
Exercițiul 74 , matematica...
Matematică, 9 ani în urmă
[(378+24,2)•10]:100 Ajutati ma si pe mine plizz!
Matematică, 9 ani în urmă
Se pot aseza semnele plus sau minus intre numerele de la 1 la 11 astfel in cit efectuand calcule sa dea 1...
Matematică, 9 ani în urmă
Se dau numerele 353a17 si 3b4739.Alegeti cifrele a si b astfel incat: a) primul nr sa fie mai mare decat al doilea; b)al doilea nr sa fie mai mare decat primul...