Engleza, întrebare adresată de oanaelena4facebook, 9 ani în urmă

Traduceți aceste texte în română, vă rog!!

SEPTEMBER Thursday 25
Dear Diary, i'm tired and worn out. The reason for my exterme fatigue is not known.
I ti le nu mother that o dar doi exhausted to wash up tonight , but typically she showed me no simpatiy. Sah raid o was bone urma.

FRIDAY 26
Yawned all the way through English .Ms Fossington Gore was most unkind and sarcastic . She said , 'Adrian Mole, i have no wish to see the inside of your mouth. Kindly keep it shut.

SATURDAY 27

Fell asleep in my cornflakes. My mother said it was the last time she would bring me breakfast in bed . It took me half
An hour to pick the cornflakes out of my hair.
VĂ ROG AJUTATI-MĂ!


alinalaura02: in primul text , a doua propozitie nu se intelege ce ai scris

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de alinalaura02
3
Septembrie Joi 25 
Draga jurnalule , sunt obosita si  epuizata .  Motivul oboseli mele este necunoscut .  Am fost obosita incat sa imi fac un dus  . ( nu inteleg in continuare , probabil ca ai scris de pe telefon si ai avut auto-corector)

Vineri 26 
 Am cascat toata ora de engleza . Doamna Fossington Gore a fost aspra si sarcastica . A spus "Adrian Mole " nu am nici o intentie sa vad ce se afla in gura ta . Incearca sa o inchizi.

Sambata 27 
Am adormit cu capul in fulgii de porumnb. Mama mi-a spus ca este ultima data cand imi va aduce micul dejun in pat . Mi-a luat o jumatate de ora pentru a-mi scoate toti fulgi de porumb din par.


Răspuns de cristinameleca
0
SEPTEMBRIE joi 25Dragă jurnal, sunt obosit și uzat. Motivul oboselii mele externe nu este cunoscut.Nu-i nici o mamă că o dar doi epuizată să se spele în seara asta, dar de obicei nu mi-a arătat nici o simpatie. Raza razei o era următoarea.
SĂPTĂMÂNT 26Câteodată a fost prins în engleză. Fossington Gore a fost cel mai nefericit și sarcastic. Ea a spus, "Adrian Mole, nu doresc să văd interiorul gurii tale. Stați liniștit.
SĂPTĂMÂNTUL 27
A adormit în corn flake. Mama mi-a spus că a fost ultima dată când mi-a adus micul dejun în pat. Mi-a luat jumătateO oră să-mi aleg fulgii de porumb din părul meu.
Alte întrebări interesante