Engleza, întrebare adresată de vladgaivas, 8 ani în urmă

Traduceți asta va rog in limba engleza
Vara mea a fost destul de vesela.
Au apărut prieteni noi.
Mam văzut cu prieteni vechi.
Mam scăldat in bazin, am fost la 2 tabere și era tare fain
Tare des ieșeam afara
Ma jucam
Am citit o carte despre Legende
Dar ca vara tot se termina
Și sper ca anu acesta va fii fain :)
Dau 15 puncte

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de pinkberrypie

This summer was quite cheerful.
New friends have appeared.
I met old friends.
I bathed in the pool, went to 2 camps and it was great.
I often went outside.
I read a book about Legends.
But summer is over.
And I hope this year will be great. :)

pinkberrypie: Așa mi-a dat și mie pe google Translate.Eu am modificat pt ca google translate traduce prea motamo.De exemplu “I saw with old friends” nu e corect in engleză,chiar dacă,când e tradus in romana,da propoziții cerută.

Răspuns de borbelymarton600

Răspuns:My summer was very fun. I made new friends. I met my old friends. I took a dip in the pool, went to two camps and it was great. I often went out, played, read a book about legends, but since the summer is over I hope the next one will be good.

Explicație:

Întrebarea anterioară

Următoarea întrebare

Alte întrebări interesante

Limba română, 8 ani în urmă

De ce sunt importante zilele libere de sărbătoare? În 3-4 rândruri vă rog.

Limba română, 8 ani în urmă

1. Parcul din fața casei mele este înverzit. 2. El luptă pentru evitarea problemelor. 3. Se comportă frumos față de doamna dirigintă. 4. Noi am ajuns înaintea părinților la petrecere. 5. Cu toții știau gluma despre bufnița orașului. 6. Am privit în spatele clădirii. 7. Tremură de frică. 8. Succesul datorită efortului depus e apreciat. 9. Matei va fi câștigătorul concursului. 10. Fata își...

Matematică, 8 ani în urmă

Ajutati ma va rog! Am nevoie de ea pana la 11:59...

Limba română, 8 ani în urmă

3 basme de petre ispirescu scurte va rog...