Question

Traduceti astea in engleza va rog:
1. Nu-mi face promisiuni. S-ar putea să nu le poţi ţine. Asta mă va face să-mi pierd încrederea în tine.

2. Nu mă corecta în public. Voi fi mult mai sensibil dacă îmi vei vorbi blând între patru ochi.

3. Nu uita că nu pot creşte fără încurajări şi înţelegere.

4. Lasa-ma sa fiu din ce in ce mai responsabil pentru ceea ce vreau sa schimb si pentru viata mea

Va multumesc

Answer 1

1.Do not promise me. You may not be able to keep them. That will make me lose my trust in you. 2. Do not correct me in public. I will be more sensitive if you speak to me gently between four eyes. 3. Remember that they can not grow without encouragement and understanding. 4.Let me be more and more responsible for what I want to change and for my life Sper ca te-am ajutat!
Coronita ?