Franceza, întrebare adresată de maria302, 9 ani în urmă

traduceti din franceza in romana poezia pascal et moka

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de teutuxxl
14
Traducerea:
Pascal,papagalul meu
Cochet si indiscret
Te joci cu mingea
In haine de carnaval

Mocha,frumoasa mea pisica
Ai venit din Canada
Arati foarte furioasa,
Pasarea e curioasa.

Care ne este norocul
Cateodata bilantul se schimba,
Ambele sunt in razboi
De ziua de dinainte.


teutuxxl: Nu este traducerea mot-a-mo, am reusit sa o traduc cat de bine se putea, asa e poezia :))
maria302: iti multumesc din suflet
Răspuns de misu22
0
Associe ce qui va ensamdle
Alte întrebări interesante