Franceza, întrebare adresată de flaviusatanasiu1, 9 ani în urmă

Traduceți din romana în franceză : "Bună! Această descriere mă reprezintă! Mă numesc Flavius și am 15 ani și 7 zile. Sunt din localitatea Botoșani și sunt în clasa a VIII-A. Pe părinții mei îi cheamă Cornel și Irina și îi iubesc cel mai mult de pe această lume. Sunt un băiat obișnuit. Mulți prieteni mă consideră foarte înalt. Am note destul de bune la școală după părerea mea și imi place la nebunie geografia. Mâncarea mea preferată este salata și urăsc pilaful. Aroma mea preferată de înghețată este fisticul. Aceasta a fost descrierea mea și sper că va plăcut. " . Nu copiați de pe Google Translate. Verific. Cel care traduce cel mai corect are cele mai multe puncte ( 50 de puncte + coroană ).Succes!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de CristinaIgnasia2
5
Bon! Cette description est moi! Mon nom est et je Flavius 15 ans et 7 jours. Je suis de la ville de Botosani et sont
Classe VIII. Cornel appelle mes parents et Irina et je l'aime le plus au monde. Je suis un garçon normal. Beaucoup d'amis, je considérées comme très élevé. Je dois très bonnes notes à l'école mon opinion et je l'aime la géographie. Mon plat préféré est la salade et pilaf haine. Ma saveur préférée de crème glacée est pistache. Ce fut ma description et je espère que vous avez apprécié. ».


CristinaIgnasia2: eu am tradus bine poti sa mai intrebi si alti colegi sa vezi cum au tradus-o
flaviusatanasiu1: Trebuie diferită
flaviusatanasiu1: Sper să iau măcar un 9
flaviusatanasiu1: Mulțumesc
CristinaIgnasia2: cu placere
flaviusatanasiu1: Cum să îți dau 40 de puncte că nu știu?
CristinaIgnasia2: pai poti sa-mi dai ?
flaviusatanasiu1: Îți dau
flaviusatanasiu1: Dar nu știu cum
CristinaIgnasia2: nici eu ca sunt noua nu prea umblu pe acest site
Alte întrebări interesante