Question

Traduceti din romana in franceza urmatorul text
Cu parintii prietenilor mei, ma comport cu respect si stima. Dar parintii celei mai bune prietene, imi sunt apropiati deoarece ma cunosc de cand sunt mica, cam de la 4 ani, aand cateodata grija de mine, ei fiind si prieteni cu parinti mei. Cu ei pot vorbi si glumi, fiind foarte familiarizata cu ei. Si stiu ca daca am nevoie de ajutor, m-ar ajuta mereu, cu tot ce ar putea.

Answer 1

Les parents de mes amis se comportent avec respect et estime. Mais les parents meilleur ami, je doit près parce que je sais qu'ils sont petits, il ya environ 4 ans, lorsque les soins parfois de moi, ce sont mes parents et amis. Je peux parler et plaisanter avec eux, en étant très familier avec eux. Et je sais que si je ai besoin d'aide, je serais toujours aider avec tout ce qu'ils pouvaient.

Answer 2

Les parents de mes amis se comportent avec respect et estime. Mais les parents meilleur ami, je doit fermer parce que je sais qu'ils sont de petite taille, environ quatre années, parfois AAND soin de moi, ce sont mes parents et amis. Je peux parler et plaisanter avec eux, en étant très familier avec eux. Et je sais que si je ai besoin d'aide, je serais toujours aider avec tout ce qu'ils pouvaient.