Question

traduceti fara google.
Creaking under the weight of the load, the four-wheeled vehicle became Flo's new home for the next six weeks. The wagon was covered with canvas to protect the travellers from the hot sun, the heavy rain, the rough wind or blizzards. During the day nearly everybody walked alongside the wagons, though some of the men rode horses. At night, the train Captain, a scout who used to guide them, chose the campsite. Then the wagons were put in a circle. It was safe in the middle for the children to play and for the adults to make camp fires, milk the cows, and cook something hot. Their food consisted mostly of bacon, dried fruit, biscuits, beans, rice, tea and coffee. Then they went to sleep.

Answer 1

Scartatind sub greutatea incarcaturii, vehiculul cu patru roti deveni noua casa a lui Flo pentru urmatoarele sase saptamani. Caruta era acoperita cu prelata pentru a proteja calatorii de soarele torid, de ploile torentiale, de vantul aspru al vijeliilor. In timpul zilei aproape toata lumea s-a plimbat prin carute, chiar daca unii dintre barbati calareau cai. Noaptea, caruta Capitanului, un cercetas ce ii ghida, a ales locul de popas. Acolo carutele au fost puse in cerc. In mijloc era un loc sigur ca sa se joace copiii si ca adultii sa faca foc de tabara, sa mulga vacile si sa gateasca ceva cald de mancare. Hrana lor consta mai ales din sunca, fruncte uscate, biscuiti, fasole, orez, ceai si cafea. Apoi mergeau la culcare.

Answer 2

Scârțâind sub ​​greutatea sarcinii , vehiculul cu patru roți, a devenit noua casa lui Flo pentru următoarele șase săptămâni . Vagonul a fost acoperit cu panza pentru a proteja călătorii de la soare fierbinte , ploaie , vântul aspru sau viscole . In timpul zilei aproape toată lumea a mers alături de vagoanele , deși unii dintre oameni călare cai . Noaptea, tren căpitan , un scouter care a folosit pentru a le ghida , a ales zona de camping . Apoi vagoanele au fost puse într -un cerc . Acesta a fost în condiții de siguranță în mijloc pentru copii să se joace și pentru adulți pentru a face focul de tabără , laptele de vacă , și se fierbe ceva fierbinte . Hrana lor consta in mare parte din slănină , fructe uscate , biscuiți , fasole , orez , ceai și cafea . Apoi s-au dus la culcare .