Question

Traduceti frazele :<br />Chouette , une bande dessinee <br />C'est bientot le depart pour Bucarest. <br />A l'aeroport nous louons une voiture pour aller a Brasov et a Bran . <br />Oui , on mange vraiment bien en Transylvanie . <br />Le guide recommande une auberge a Bran . <br />Et la cuisine en Roumanie ? Elle est bonne ? <br />J'aime les legumes frais , les fruits . <br />

Answer 1

     Chouette , une bande dessinee!  Fain, un desen animat!
     C'est bientot le depart pour Bucarest. Plecarea spre Bucuresti e aproape (=e in curand). 
     A l'aeroport nous louons une voiture pour aller a Brasov et a Bran . La aeroport inchiriem o masina pentru a merge la Brasov si la Bran.
     Oui , on mange vraiment bien en Transylvanie . Da, chiar se mananca bine in Transilvania.
     Le guide recommande une auberge a Bran . Ghidul recomanda un han la Bran.
     Et la cuisine en Roumanie ? Elle est bonne ? Si bucataria din Romania ( = bucataria romaneasca)? E buna?
     J'aime les legumes frais , les fruits .  Imi plac legumele proaspete, fructele.

Answer 2

<br /> Owl, o benzi desenate <br /> Aceasta este curând plecarea spre București. <br /> La aeroport am inchiriat o masina pentru a merge la Brasov si Bran. <br /> Da, mâncăm foarte bine în Transilvania. <br /> Ghidul recomandă o pensiune în Bran. <br /> Și gătit în România? E bună? <br /> Îmi plac legumele proaspete, fructele. <br />