traduceti
Her condition is not disappearing from my eyes .I told her do not do that , I tried to convince her . She didn't listen .I was so desperate and powerless ..
11miki11:
de fapt `Starea ei de sanatate era sub atentia mea neincetat(non-stop)` at suna mai bine.
E la prezent verbul.
Si nu pare sa indice ca se refera la starea de sanantate. E cam scoasa din context fraza
asa-i. ma bazez pe intuitie:))
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
0
Starea ei nu imi dispare din fata ochiilor. I-am spus sa nu faca acel lucru, am incercat sa o conving. Nu m-a ascultat. Eram asa de disperat si neputincios
ms
Răspuns de
0
Starea ei nu dispare din ochii mei. A spus ca nu face asta, am incercat sa o conving.Nu a ascultat. Eram atât de disperată și neputincioasă.
I told her not to do that = I-am spus sa nu faca acel lucru
Ai drepatate
Alte întrebări interesante
Fizică,
8 ani în urmă
Limba română,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Engleza,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă