Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 8 ani în urmă

traduceti
-I have told you that you owe me an apology .
-Forget now about apologies and dereliction . We have to hire the best lawyers .
-My son, everything is fine . Your courtcase will be just a formality .
-Not for me , but for Antonio .
-Yigit?
-No one knows , uncle . And keep it that way . They took my brother in custody because he shot Julia . You should understand that they might make a hard thing out of it .
-Do you want me to save someone who wants to send us to prison ?
-I don't want that only . But I ma saying : "Do it " . It is clear enough , right? We will also talk about Julia's matter sometime .There are things that are trully disturbing my mind .
-Like what ?
-I said we will talk about it one day , we have plenty of time . Solve the lawyer issue


Răspunsuri la întrebare

Răspuns de TurboVictor
0
- Ți-am spus că îmi datorezi scuze.- Acum uita-te la scuze și la abatere. Trebuie să angajăm cei mai buni avocați.- Fiul meu, totul este bine. Tribunalul tău va fi doar o formalitate.-Nu pentru mine, dar pentru Antonio.-Yigit?- Nimeni nu știe, unchiule. Și păstrați-o în felul acesta. L-au luat pe fratele meu pentru că la împușcat pe Julia. Ar trebui să înțelegeți că ar putea face ceva grea din ea.-Vrei să salvez pe cineva care vrea să ne trimită la închisoare?- Nu vreau doar asta. Dar eu spun: "Fă-o". Este destul de clar, nu? Vom discuta, de asemenea, despre chestiunea lui Julia cândva. Există lucruri care mi-o deranjează deloc.-Precum ce ?- Am spus că o să vorbim despre asta într-o zi, avem destul timp. Rezolvați problema avocatului

TurboVictor: Coronita?
Răspuns de 11miki11
0
- Ți-am spus că îmi datorezi scuze.
- Acum uita de scuze și .... Trebuie să angajăm cei mai buni avocați.
- Fiule, totul este bine. Cazul tău va fi doar o formalitate.
-Nu pentru mine, ci pentru Antonio.
-.....?
- Nimeni nu știe, unchiule. Și tine-o tot asa. L-au luat pe fratele meu pentru că a împușcat-o pe Julia. Ar trebui să înțelegeți că s-ar putea ca ei sa complice lucrurile(situatia).
-Vrei să salvez pe cineva care vrea să ne trimită la închisoare?
- Nu vreau doar asta. Dar eu iti spun: "Fă-o". Este destul de clar, nu? Vom discuta candva si despre chestiunea legata de Julia. Există lucruri care chiar imi nelinistesc mintea.
-Cum ar fi?
- Am spus că o să vorbim despre asta într-o zi, avem destul timp. Rezolvați problema avocatului

Utilizator anonim: Ms
Utilizator anonim: Amstrecurat iarasi greseli in scriere , scuze:)
Utilizator anonim: Ms mult de tot
11miki11: yw!^
Alte întrebări interesante