Question

Traduceti
-I'll ask the both of you for this .
-Enought for now ! Don't fight , please . Mrs. Cate , I think you should talk a bit to Mary .
-What are you doing without understanding or listening ?
-Why should i listen to ? What should I hear from them ? Why should I listen to them ?
-Don't you know Andrei ?
-I don't know him !
-Do you have to be so paranoid , Antonio ?
-I think we should asked the paranoiac for the reasons , right ? We should ask him for the reasons .
-Keep on being like this , okay ? Break and smash everyone's heart .
-What are they plotting now inside ? What are they really talking about ? What plan are you doing ?
-If you try to understand them for once , would you die , Antonio ?
-i will die , did you hear me ? I'll die .
-You really will kill people .
-Right . And I'll kill too .
-Will you always be the one who will ne dragging me here and there ? Will you keep on dragging me ? If there is something that you are not able to tell me and keep on postponing it, we are leaving and you are going to tell me about it , understood ?

Answer 1

-Voi cere asta de la amândoi.
-Este de ajuns! Vă rog să nu vă certați. Doamna Cate, cred că trebuie să vorbiți puțin cu Mary.
-Ce vei face dacă nu înțelegi și nu asculți?
-De ce să ascult? Ce am de auzit de la ei? De ce să ascult de ei?
-Nu îl cunoști pe Andrei?
-Nu îl cunosc!
-Chiar trebuie să fii atât de paranoic, Antonio?
-Cred că trebuia să îi cerem motive acelui paranoic, nu? Ar trebui să îl întrebăm despre motive.
-Să te porți la fel și în continuare, bine? Calcă în picioare și frânge inimile tuturor.
-Ce mai complotesc acum înăuntru? Despre ce vorbesc cu adevărat? Ce plănuiești?
-Ai muri ca să îi înțelegi măcar o dată, Antonio?
-Aș muri, mă auzi? Voi muri.
-Chiar vei ucide oameni.
-Da. Voi și ucide.
-Mereu vei fii cel care mă târăște dintr-un loc în altul? Mă vei tot târî ?
Dacă este ceva ce nu-mi poți spune și o tot amâni, vom pleca și îmi vei vorbi despre asta, ai înțeles?