Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

Traduceti :
If this is all what you have tell me , I will fight everything by myself .

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Nyela1206ana
1
Daca asta este ce trebuie sa imi spui , voi lupta totul de unul singur . 

A doua propozitie nu prea are sens cum ai scris-o...sigur e asa? nu cumva i will fight everyday by myself .... sau nu stiu .... ceva e totusi gresit dupa virgula .... ceva nu se potriveste .

Utilizator anonim: Propozitia poate sa fie gresita , o poti corecta cum vrei ... Doar sa aiba sens :)
Utilizator anonim: I can fight everything by myself
Utilizator anonim: Asa merge ?
Utilizator anonim: Multumesc !
Utilizator anonim: <3
Nyela1206ana: ma refeream la '' i will fight everything " - inseamna voi lupta totul sau tot de unul singur...cred ca iti dai si tu seama ca nu e corect..dar daca ma gandesc bine ar fi ok : everyday....poate....ar suna asa : Daca asta este ce trebuie sa imi spui , voi lupta in fieare zi de unul singur... merge ? sper ca e bine...si daca mai ai nelamuriri cu engleza putem fi prietene si sa imi scrii direct mesaj decat sa irosesti punctele pe intrebari...
Nyela1206ana: fiecare* scuze :)))
Utilizator anonim: Superb , multumesc mult !! <3
Utilizator anonim: Daca voi avea intrebari , voi adauga o intrebare .. Munca trebuie apreciata ... :)
Nyela1206ana: Bine atunci :)
Alte întrebări interesante