Question

Traduceti in engleza:
1. Mătușa și unchiul meu îl așteaptă pe fiul lor de la București. Călătorește cu trenul.
2.De ce îmi fai una ca asta? Ești egoist și încăpățânat.
3. Bunica mea, care e văduvă, e foarte vorbăreață și cam zgârcită.
4.Mama mea e asistentă medicală, e bună și uimitoare. Tocmai îi dă tatei o aspirină cu apă pentru că îl doare capul.
5. Știu că ești foarte sociabilă. De ce nu te distrezi la petrecere? Nu mănânci,nu bei, nu dansezi. Nu te simți bine?
6. Când își vizitează Sam bunicii? Cum îi ajută? De ce nu înțelege ca ei sunt bătrâni și că au nevoie de ajutor de la nepoții lor acum,când ei sunt prea bătrâni?

Answer 1

1. My aunt and my uncle are waiting for the arrival of their son from Bucharest. He's travelling by train.
2. Why are you doing this to me? You are selfish and stubborn.
3. My grandma, who is a widow, is very talkative and kind of stingy.
4. My mother is a nurse, she's kind and amazing. She's giving my dad an aspirin and a glass of water because he has a headache.
5. I know you are very sociable. Why don't you have fun at the party? You won't eat or drink anything and you don't dance. Are you not feeling well?
6. When does Sam visit her grandparents? How does she help them? Why doesn't she understand that they're old and that they need help from their nephews?

Answer 2

1.My aunt and uncle are waiting for their son in Bucharest. Travel by train.
2.Why are you doing that? You are selfish and stubborn.
3.My grandmother, who is a widow, is very talkative and rather stingy
4.My mother is a nurse, she's good and amazing. Dad just gives water an aspirin for a headache him.
5.I know you're very sociable. Why not have fun at the party? Do not eat, do not drink, do not dance. Not feeling well?
6.When Sam visits his grandparents? How it helps? Why does not understand that they are old and they need help from their grandchildren now, when they are too old.