Question

Traduceti in engleza :During the next weeks snow came and then a freezing wind .Nobody in the Bucket family tought now of ahything except of tryning to keep warm and trying to get enought to eat .Slowly but surely everybody in the house began to starve .
Charlie refused to take any of his parents' or grandparents food .Every day,he grew thinner and thinner and his face became very pale .
'He 's a fine little fellow ,said Grandpa George .'He deserves better than thia.'
Then ,one afternoon ,walking back home , his eye was caught suddenly by a piece of greenish paper that looked vaguely familiar to him .He bent down .. It was a dollar bill !
Quickly he looked around him. No ! - nobody was searching for any money .Then was it his ,this dollar ?A WHOLE dollar ! It meant FOOD .
Automatically , Charlie began moving towards the nearest shop . He would buy one bar of candy ,he whispered quickly to himself ...and the rest of the money he would give to his mother .

Answer 1

In timpul urmatoarelor saptamani zapada a venit,iar apoi un vant inghetat.Nimeni in familia Bucket nu s-a gandit la altceva decat de asta la caldura si la a incerca sa manance destula mancare.Incet,dar sigur,toti din casa au inceput sa flamanzeasca.Charlie a refuzat sa ia din mancarea parintilor,si a bunicilor.In fiecare zi,el a devenit mai slab,si mai slab si fata lui a devenit foarte palida."El este in regula." A zis bunicul George."El merita mai mult decat atat."Dupa aceea,intr-o dupamiaza,mergand spre casa,s-a uitat la o hartie verde care parea familiara lui.S-a aplecat,era un dolar!Rapid,s-a uitat imprejurul lui.Nu!Nimeni nu cauta niciun ban.Deci este al lui,acest dolar?Un dolar INTREG!Insemna MANCARE.Automat,Charlie a inceput sa se miste inspre cel mai apropiat magazin.El si-ar cumpara un baton de ciocolata,si-a soptit rapid,catre el...Iar restul banilor i-ar da mamei sale.