Question

Traduceti in engleza, repede va rog!!
"Buna,eu sunt Roberta si imi place fotbalul. Stiu,am inceput prea direct,ce sa fac. Fac fotbal de aproximativ 2-3 ani,dar inca nu joc la o echipa. Mai mult ma joc afara cu prietenii sau in curte,uneori si in casa daca ploua afara. Jucatorii mei favoriti sunt Cristiano Ronaldo si Lionel Messi. M-am apucat de fotbal pentru ca un prieten mo obligat sa o fac ca sa nu ne mai plictisim in timpul liber. Asa am si facut si nu ma plictisesc facand-o in continuare si invatand lucruri noi legate de acest sport. Am jucat si jocuri care au legatura cu acest sport. O foarte mare legatura...de fapt jocurile alea sunt facute ca sa aibe legatura cu fotbalul. Va recomand sa incercati jocurile si sa va jucati si in realitate daca nu a-ti facut-o inca."

Answer 1

"Hi, I'm Roberta and I love football. I know, I started too directly what to do. I football about 2-3 years, but still not a team game. More go play outside with friends in the yard, sometimes indoors if raining outside. my players favorites are Cristiano Ronaldo and Lionel Messi. I started football as a friend mo obligated to do to us not bored in their free time. so I did and I do not making it still bored and learning new things about this sport. I played games that relate to this sport. a very large ... in fact about those games are made to have about football. I recommend you try games and play in reality if you have not done it yet. "