Question

traduceti in engleza va rog frumos
-Buna ziua domnule doctor.
-Buna ziua Razvan.
-Cu ce te pot ajuta?
-Domnule doctor,de cateva zile ma doare tare rau capul.
-Cred ca ai o migrena!
-Dar mai am cateva probleme: am mancat prea mult si ma doare burta, dar ma doare incheietura mainii, sunt racit, mi-am rupt glezna, am ficatul umflat, uneori sunt constipat, alteori am diaree, imi curge nasul.
-Si temperatura ai?
-Da, dar am si urechea umflata
-Iti voi prescrie cateva medicamente.
-Ma voi vindeca?
-Trebuie sa iei reteta de la farmacie si sa respecti tratamentul.

va rog sa nu traduceti pe google translate

Answer 1

-Good afternoon, Doctor. -Good afternoon Razvan. -What can I do for you?/ how may I help you? -For couple of days I have a terrible headache. -I guess it's a migraine. - But I still have some more problems: I've been eating too much and I have a belly/ tummy pain, I also have a wrist pain, I caught a cold, I broke my ankle, my liver is too big, sometimes I m costive , some other time I have the Gis and I have a runny nose. - Do you do fervor? - yes, and I have a swollen ear. - I m going to prescribe you some medicine. - Am I going to cure? - You have to buy the pills from the pharmacy and to follow the prescription!