traduceti in franceza: totii traim intro tara care isi are obiceiurile,traditiile si personalitatile de valoare care ne proslavesc tara.Ei ne ivedentiaza trasaturile cele mai bune,mai frumoase si acesti oameni sunt scriitorii.Meseria de scriitor este cea mai frumoasa ,deoarece excluzand talentul , autorul isi exprima sentimetele,ideile ,parerile a tot ceea ce ne inconjoara. Moldova are multi scriitori cum ar fi Ion Druta,Ion Creanga dar scriitorul meu preferat este Mihai Eminescu,deoarece doar creatiile lui ma frapeaza atit de mult.Mihai Eminescu a fost si este cel mai cunoscut scriitor si poet din tara noastra.Povestile si poeziile lui curg ca o cascada ce izvoraste in sufletul cititorului.Un om destept,poate chiar maestru in ceea ce face,ce compune ,ce simte . Scriirele lui sunt cele mai frumoase flori ce se nasc in inima mea. Nu cred ca as putea admira mai mult pe cineva decat pe acest minunat om. Munca lui este o bucurie si in zilele de azi pentru noi,pentru poporul nostru. A fost un om frumos si inalt,un cavaler,un exemplu demn de urmat. Cartile publicate de el cu mult timp in urma,acum au ajuns intr- un loc de onoare,in mintile si inimile noastre. Flacara lui arde si acum in noi,in ceea ce compunem zi de zi la scoala. Acest zeu al cartii ne a aratat calea spre el,spre carte,spre basm. concluzie pot spune ca Eminescu intradevar este un Luceafar ce straluceste pe cerul albastru.
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
nous vivons tous dans le pays où il y a des coutumes, des traditions et des valeurs de soins personnels qui égayent notre pays. Ils nous montrent les meilleurs, les plus beaux traits et ces gens sont les écrivains. tout ce qui ne nous entoure pas. En Moldavie il y a beaucoup d'écrivains comme Ion Druta, Ion Creanga mais mon écrivain préféré est Mihai Eminescu, il peut créer ses créations qui frappent tellement. Mihai Eminescu était et est l'écrivain et poète le plus connu de notre pays. une cascade qui jaillit dans l'âme du lecteur. Un homme intelligent, il peut clairement maîtriser ce visage, il compose, il le sent. Ses écrits sont les plus belles fleurs qui naissent dans mon cœur. Je ne pense pas pouvoir admirer plus personne, bien que ce soit merveilleux. Aujourd'hui encore, le travail est une joie pour nous, pour notre peuple. C'était un homme gentil s'il était grand, un chevalier, un exemple à suivre. Les livres publiés il y a longtemps, qui peuvent atteindre une place d'honneur, dans nos esprits et nos cœurs. La flamme brûle tellement en nous maintenant, dans ce que nous composons quotidiennement à l'école. Ce dieu du livre nous a montré la façon dont il diffuse, tableur, diffuse des contes de fées. En conclusion, je peux dire qu'Eminescu est vraiment un Luceafar qui brille sur le ciel bleu.
Explicație: