Question

Traduceti în franceză. Va rog frumos, am nevoie de traduceri

Answer 1

-Orfeu, est-il allé ou non en Enfer?
Oui, évidémment, mais pourquoi? pour sauver sa femme, Euridice. Il est très beau, il est, comme je te l'ai déja dit, patétique, mais c'est seulement une épreuve d'amour conjugal. Combien de nous, ne ferions pas la meme chose si nous avions  ses vestiges à notre disposition? Mais, reconnaissez, Orfeu, est descendu en Enfer pour sauver une seule créature, et encore une créature bien aimée, comme sa propre femme. Il n'est pas meme descendu pour un etre inconnu ou un quelconque, un vieux ou un enfant.
Dans la cour de Dionis, Mircea Eliade