Question

Traduceti in limba engleza (fara google translate): Dubaiul este cel mai modern din cele 7 emirate care alcatuiesc Emiratele Arabe Unite, fascinant prin cladirile inalte, unice in lume, hoteluri de lux si magazine opulente, Dubai este ca un magnet pentru turistii din lumea intreaga care vor sa descopere mirajul Emiratelor Arabe. Acest oras mai este si supranumit orasul contrastelor unde traditionalul se imbina armonios cu modernul.
Unele dintre cele mai fascinante atractii turistice sunt: 1.Dubai Marina este cea mai mare structura plutitoare locuita de oameni si se afla in centrul zonei numita “noul Dubai”. Dubai Marina este dominata de cativa zgarie-nori si peste 200 cladiri foarte inalte.
2. Dubai Creek este un canal cu apa de 14 km ce imparte parte centrala a orasului in 2 parti: Deira si Bur Dubai.
3. World Island este un arhipelag de 300 insule artificiale si este un punct de reper pentru viitoarele proiecte de eco-turism la nivel mondial. Insula poate fi vazuta din spatiu, iar pretul unei insulite se situeaza intre 25 – 30 milioane $.
Populara si in Romania, shawarma este cea mai cautata delicatesa din Dubai. Preparata din carne de pui sau miel, muraturi, sos de usturoi si cartofi prajiti, shawarma este asezata intr-un fel de lipie, roti. Asemenator la gust cu shawarma este falafel-ul, servit alaturi de cartofi prajiti si pregatit cu multe condimente.

Answer 1

Dubai is the most modern of the 7 emirates that make up the UAE, fascinating by tall buildings, unique in the world, luxury hotels and shops opulent Dubai is a magnet for tourists from around the world who want to discover the lure UAE. This city is called the city of contrasts where traditional and blends harmoniously with the modern.Some of the most fascinating attractions are: 1.Dubai Marina is the largest floating structure inhabited by people and is located in the center of called "new Dubai". Dubai Marina is dominated by a few skyscrapers and over 200 very tall buildings.2. Dubai Creek is a 14 km water channel that divides the central part of the city in 2 parts: Deira and Bur Dubai.3. World Island is an archipelago of 300 artificial islands and is a benchmark for future eco-tourism projects worldwide. The island can be seen from space, and the price of islands is between 25-30000000 $.Popular in Romania, is the most sought after delicacy shawarma in Dubai. Cooked chicken or lamb, pickles, garlic sauce and fries, shawarma is placed in a kind of pancake, wheels. Also the shawarma is to taste the falafel, served with fries and prepared with many spices."poate nu e chiar corect dar sper ca team ajutat