Traduceti in romana colindul O brad fumos
O chritsmass tree,
O chiristmas tree
How stead fast are
your branches!
Your boughs are green
in summer's clime
And trough the snows
of winertime.
O chiristmas tree
O christmat tree
How steadfast are
Your breanches
Ochristmas tre
O christmas tree
What happiness befalls me
Wan oft at
Joyous Christmas-time
Your from inspires
my song and rhyme
O christmas tree
O christmas tree
What happiness befalls me
O christmas tre
O christmas tree
Your boughs can
teach a lesson
That constant faith
and hope sublime
Lend strength an
confort trough all time
O christmas tree
O christmas tree
Your boughs can
teach a lesson
Nu de pe google translate si nu de pe google cand ti-l da in romana pe tot il vreau tradus de voi!
Monalisa123:
Datti-mi ceva calumeas nu ca asta/asta ca nu stiu cum sa sterg raspunsu.
o brad ,
o brad
cat de statornic iti e ramurisul
crengile tale sunt verzi si vara
si prin zapada din iarna
o brad
o brad
cat de statornic iti e ramurisul
o brad
o brad
ce fericire ma cuprinde
(-)
o brad
cat de statornic iti e ramurisul
crengile tale sunt verzi si vara
si prin zapada din iarna
o brad
o brad
cat de statornic iti e ramurisul
o brad
o brad
ce fericire ma cuprinde
(-)
timp vesel de craciun
imi inspiri cantecul si rima
o brad
o brad ce fericire ma cuprinde
o brad
o brad
crengile tale ne pot invata o lectie
aceasta credinta constanta si speranta sublima
avand putere si confort prin toate timpurile
o brad
o brad
crangile tale ne pot invata o lectie
cam asta ar fi traducerea.. traducerea adevarata, ca sa zic asa, cred ca e cantecul in romana..
imi inspiri cantecul si rima
o brad
o brad ce fericire ma cuprinde
o brad
o brad
crengile tale ne pot invata o lectie
aceasta credinta constanta si speranta sublima
avand putere si confort prin toate timpurile
o brad
o brad
crangile tale ne pot invata o lectie
cam asta ar fi traducerea.. traducerea adevarata, ca sa zic asa, cred ca e cantecul in romana..
Mersi. :*
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
Tu esti copacul credincios,
Ce frunza nu si-o pierde,
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
Cand o revad sunt bucuros
Si vesel ea ma face.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbata.
Ma mangai si ma faci voios
Si ma-ntaresti indata.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschïmbata.
Cu cetina tot verde.
Tu esti copacul credincios,
Ce frunza nu si-o pierde,
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
Cand o revad sunt bucuros
Si vesel ea ma face.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbata.
Ma mangai si ma faci voios
Si ma-ntaresti indata.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschïmbata.
Alte întrebări interesante
Informatică,
8 ani în urmă
Limba română,
8 ani în urmă
Engleza,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Informatică,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă