Question

Traduceti in romana textul de mai jos din engleza:
The legend tells us how Pocahontas played an important part in the lives of the colonists. She helped them to survive. As long as she lived, peace was kept between her people and the English. The story of Captain Smith and Princess Pocahontas lies somewhere between myth and legend because it tells of a universal problem
- forbidden love between members of enemy families. The legendary love of Pocahontas Smith was turned into a film. ' Pocahontas' was a great cinema hit in the late 1990s.

Answer 1

Legenda ne spune cum Pocahontas a jucat un rol important în viața coloniștilor. Ea i-a ajutat să supraviețuiască. Atâta vreme cât a trăit, pacea a fost păstrată între poporul ei și englezi. Povestea căpitanului Smith și a Prințesei Pocahontas se află undeva între mit și legendă deoarece spune o problemă universală - Iubirea interzisa intre membrii familiilor inamice. Iubirea legendara Pocahontas Smith a fost transformat într-un film. "Pocahontas", a fost un mare hit de cinema la sfârșitul anilor 1990.