Engleza, întrebare adresată de floricica1611, 9 ani în urmă

traduceti în romana textul urmator: at night the yellow moon shines in the black sky.Stars shine between the trees. The grey owl sits on a branch. At night my cat walks in the garden I can see two green eyes. At night a little mouse comes to the garden. The owl sees the mouse. The cat sees the mouse. The cat is hungry and the owl is hungry,too... .Run,little mouse, run! The owl flies away and the cat sleeps.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Alekz
4
La noapte, luna galbena straluceste pe cerul negru. Stelele stralucesc printre copaci. Bufnita gri sta pe o creanga. Noaptea, pisica mea se duce in gradina si pot vedea doi ochi verzi. Noaptea un mic soarece vine in gradina. Bufnita vede soarecele. Pisica vede soarecele. Pisica este flamanda iar bufnitei ii este foame de asemenea. Fugi, micutule soarece, fugi! Bufnita zboara de acolo iar pisica doarme.
Răspuns de Violet3
3
Noaptea luna galbena straluceste pe cerul negru. Stelele stralucesc intre copaci. Bufnita gri sta pe o creanga. Noaptea pisica mea merge in gradina pot sa vad doi ochi verzi (? nu cred ca ai scris corect in eng aici) Noaptea un mic soricel vine in gradina. Bufnita vede pisica. Pisica vede soricelul. Pisica este lihnita/Pisicii ii este foame si bufnitei ii este foame, de asemenea... Fugi, micule soricel, fugi! Bufnita zboara si pisica se culca.
Cu placere!

floricica1611: Amândoi ati dat raspunsuri foarte bune.Nu stiu cui să -i dau coroana.
Alte întrebări interesante