Engleza, întrebare adresată de kim123, 9 ani în urmă

Traduceti:Just got lucky

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de cataaaaa44

tocmai a avut noroc....sper ca te.am ajutat

Răspuns de Utilizator anonim

"Tocmai a avut noroc";

Leonard: Pur si simplu am (a) fost norocos

Leonard: "Why did you do that?" "I just did it for no reason". - De ce ai facut asta? - Pur si simplu am facut-o fara motiv

Leonard: e o alta interpretare, ambele variante pot fi bune ("tocmai" si "pur si simplu"), depinde totusi de context, care ... in cazul dat de cel care a pus intrebarea ... lipseste

kim123: Multumesc mult Leonard...pacat ca nu pot sa-ti dau cronita ca ar fi fost ata cu siguranta!

Leonard: Multumesc si eu pentru intentia legata de coronita, nu asta e important. Esential e sa fie raspunsuri cat mai corecte, pentru ca mai intra si altii si invata din tot ceea ce scriem.

Întrebarea anterioară

Următoarea întrebare

Alte întrebări interesante

Matematică, 8 ani în urmă

Va rog ajutati-ma este urgent!

Istorie, 8 ani în urmă

Ce bătălie este în anul 1444...

Limba română, 8 ani în urmă

Scoateți pronumele personale si reflexive din textul: Când ne ducem cu ei să se întâlnească la școală, vă spunem și vouă, dar, dacă vă temeți să veniți cu dânșii, să ne spuneți, căci nouă nu ne este frică de lucrurile care ne așteaptă. Mai bine să își ia toate precauțiile, apoi te vei gândi dacă te duci și tu, căci eu mă decid să merg, chiar dacă mama nu mă încurajează. Nu ni se pare corect să...

Religie, 9 ani în urmă

in cate zile a facut dumnezeu oameni...

Engleza, 9 ani în urmă