Question

Traduceti-mi si mei lectia A superstar with attitude. Nu ma pricep la engleza si maine ma asculta. Dau coroana!

Answer 1

O Vedeta cu Atitudine
Will Smith ii spune lui Barry Lister despre atitudinea lui fata de viata

Cat de important este pentru tine de a face un succes din lucruri?
Este foarte important. Intotdeauna mi-am dorit sa fac ceva cu viata mea si cred ca am fost foarte norocos. serialul american de comedie Printul din Bel Air(asta este denumirea serialului in romana), care a inceput in 1991, si filmul Ziua Independentei din 1996 si Barbatii In Negru in 1997 au fost puncte de cotitura majore in cariera mea.
Cum te relaxezi?. 
imi place sa joc basketball si imi place sa inot si bowling ul. Dar imi mai si petrec timpul jucandu-ma jocuri video. Alta dragoste reala de a mea este muzica. Imi plac toate genurile, in particular soul, R and B si rap ul. De fapt mi am inceput cariera ca un rapper la varsta de 14 ani. M am jucat impreuna cu un prieten in cluburi in Philadelphia. Am avut un mare hit in 1986 cu 'Parintii nu inteleg'. Bun titlu, huh?
Ce fel de lucruri te fac sa razi?
Lucrurile prostesti ma fac sa rad. La filmarile Barbatiilor in Negru, Tommy Lee Jones si cu mine adeseaori aveam concursuri de batut pantofii. Un joc favorit a fost punerea unui cos de gunoi la 20 de metrii departare, sa ne scoatem papucii si sa exersam aruncarea lor in gaura. Distractie stralucitoare!
Inseamna banii mult pentru tine?
Da, o fac, dar nu la fel de mult cum obisnuiau sa o faca. Am facut o avere mai devreme din emisiuni tv si m am saturat. am cumparat multe Cadillacs, am zburat intr-un avion privat si m am mutat intr o casa enorma care nu imi prea placea. Dar dupa aproape am pierdut aproape totul datorita unor oferte de afaceri proaste. Acuma ma uit dupa banii mei destul de atent. Am o casa frumoasa, o masina si 5 caini dar nimic altceva chiar scump.
Daca ai avea o dorinta fantastica in viata reala, care ar fi aceasta? 
Mi ar placea sa zbor, ca SuperMan!
Ce fel de lucruri te scot din sarite?
Uneori ma enervez cand trebuie sa astept la filmari. Si urasc si sa astept dupa trenuri si dupa avioane si dupa persoane. 
Care sunt cele mai bune si cele mai rele calitati ale tale?
Cand vine vorba de munca am o tona de energie si un un perfectionist. Imi place idea de lucru bine facut. Dar acasa sunt prea lenes si neingrijit ca sa castig vreo medalie. Hainele mele sunt intotdeauna aruncate peste tot si urasc sa le spal.
Ce lectie importanta ai invatat pana acum in viata?
Am invatat ca banii nu sunt cel mai important lucru in viata.