Engleza, întrebare adresată de Eu150, 9 ani în urmă

Traduceți-mi și mie aceasta compunere la engleză. Va rog! !
E urgent! !! ( dar sa nu fie e pe google translate )
Colega mea de bancă se numește Mădălina și o să vă vorbesc despre ea . Ne-am cunoscut acum aproape trei ani , în clasa a noua , când am venit la acest colegiu. Nu a durat mult până când am devenit și colege de bancă. Ne-am înțeles încă de la început și de atunci am devenit prietene foarte bine. Mădălina este o fată frumoasă, înaltă și slabă. Ea are părul blond și creț. Ochii ei sunt de culoare albastru, unul foarte frumos. Nu este nici prea scundă dar nici foarte înaltă.
Acum , din punct de vedere moral pot spune ca e o fată foarte bună, respectuoasa față de oamenii învârstă și responsabilă atunci când vine vorba de ceva important. Este o persoană în care poți avea încredere și căreia poți să îi împărtășești multe secrete. Este o persoană competitivă, îi place să fie învingătoare iar dacă nu reușește de prima dată nu se lasă bătută, ci luptă în continuare. Ca orice persoană are atât calități cât și defecte. Câteodată este încăpățânata și vrea să facă numai ca ea. Pe lângă asta este și foarte pesimistă . Ca și calități , are simțul umorului foarte dezvoltat , este calmă, responsabilă și ambițioasă. Mă bucur că am cunoscut-o și sper ca această prietenie să nu se sfârșească niciodată , defapt sunt sigură că nu se va sfârși și ca vom continua să ne înțelegem la fel de bine ca până acum.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de lazylazylazy
4
my class mate is called Madalina and I am going to tell you about her. we met almost three years ago, în the ninth grade, when we came to this college. it didn't take long until we became desk mates. we got along very well at the beginning and since then we became very good friends. madalina is a beautiful tall and thin girl. she has blonde curly hair. her eyes are blue, a very nice blue color. she is not too short and not too tall. now , morally, I can say that she is a very good girl, respectful towards the elderly people and responsible when it comes to important things. she is a person that you can trust and share a lot of secrets with . she is a competitive person, she likes to be a winner and if she doesn't succeed at first, she doesn't give up, she keeps fighting. like any other person she has qualities and defects. sometimes she is stubborn and she only wants to make it her way. she is also pessimistic . when it comes to qualities, she is a funny , calm, responsible and ambitious person. I am glad I met her and I hope this friendship never ends. actually I am sure it never will and that we will keep getting along as great as we do now.
Alte întrebări interesante