Question

Traduceti-mi si mie acest text:
Good luck and see you soon !

Meg and Tom are waving goodbye,
Waving goodbye, waving goodbye,
Meg and Tom are waving goodbye .

Goodbye!Goodbye!
Good luck and see you soon!

Pete and Polly are saying goodbye...
Andy and Sue are shouting goodbye...
Mr Macaroni is singing goodbye ...
Meg and Tom and Pete and Polly and Andy and Sue and Mr Macaroni are waving,saying,shouthing,singing. Goodbye!Goodbye! Fodd luck and see you soon!

Answer 1

Mult noroc și ne revedem curând!

Meg și Tom își flutură rămas bun.
Își flutură rămas bun, își flutură rămas bun,
Meg și Tom își flutură rămas bun.

Rămas bun! Rămas bun!
Mult noroc și ne revedem curând!

Pete și Polly își spun rămas bun...
Andy și Sue își strigă rămas bun...
Mr Macaroni cântă ca de rămas bun...
Meg și Tom și Pete și Polly și Andy și Sue și Mr. Macaroni își flutură mâinile, spun, strigă, cântă. Rămas bun! Rămas bun! Mult noroc și ne revedem curând!

Și totuși acesta e un cântec ce se găsește în manualele școlare, dacă nu mă înșel, pentru ciclul primar, Way Ahead 2. Nu înțeleg ce caută la categoria liceu.