Engleza, întrebare adresată de Bnnnnn, 8 ani în urmă

Traduceți-mi textul acesta in engleză. Ofer coroana

Pentru mine, casa perfecta se afla intr-un cartier popular, dar nu in centrul orașului. In cartier mi-ar plăcea sa fie o piscina și câteva magazine alimentare.
Casa trebuie sa fie una de mărime medie, cu trei camere, doua bai, un living pentru toată familia și o Bucătărie unde cu toții am putea lua cina. Casa va fi aranjata in mod elegant, livingul, bucătăria și una dintre bai se vor alfa la parter, iar la etaj cele trei camere și baia.
Camera mea va avea un pat mare, in centrul camerei, un birou, o noptiera și un dulap unde sa imi țin hainele. Mi-ar plăcea ca priveliștea sa fie frumoasa, de preferat spre mare.
Ceilalți membri ai familiei vor avea și ei posibilitatea sa își aranjeze camera după placul lor.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de llandreeall
1

For me, the perfect house is in a popular neighborhood, but not in the city center. In the neighborhood I would like to be a pool and some grocery stores.

The house must be of medium size, with three rooms, two bathrooms, a living room for the whole family, and a kitchen where we can all have dinner. The house will be elegantly arranged, the living room, the kitchen and one of the bathrooms will alpha on the ground floor, and the three rooms and the bathroom on the first floor.

My room will have a large bed in the center of the room, an office, a nightstand, and a closet where I can hold my clothes. I would like the view to be beautiful, preferably to the sea.

The other members of the family will also have the opportunity to arrange their room as they please.

SPER CĂ TE-AM AJUTAT! :))

Răspuns de onciumihail
2

I think the perfect house would be situated in a popular town but not in the city centre. In the neighbourhood, I would like to have access to some markets and a pool would also be preferable. The house must be of a three-room type and it should be of a medium size 2 bathrooms 1 living room for a family and a kitchen where we could all have dinner. The house would be arranged in a most elegant way the living room the kitchen and one bathroom will be located at the first floor, respectively on the second floor, there would be the three rooms and the second bathroom.

My room would have a big bed in the centre of the room, an office desk a bedside table and a closet where I could keep my clothes.

I would prefer to have a nice view from the windows especially a seaside.

The rest of the family members would also have the possibility to arrange their room according to their will.

Alte întrebări interesante