Question

traduceti-mi va rog fragmentul din poza de mai jos....!!!ofer 30 +coroana!!!!!

Answer 1

Christophe Ville este cel mai bun jucator de hockey francez. El joaca in echipa Frantei senior de 6 ani si face parte din echipa de Grenoble. Iata cateva fraze despre hochei :

"Este un sport foarte fizic.Jucatorii sant adesea loviti si lovesc si ei in acelasi timp.Scopul este sa marchezi cosul cu un..???.Eevident ca in hochei nu se fac cadouri.Nu ne lovim cu crosele, dar le utilizam ca sa putem opri un adversar. Jucatorii trebuie sa se coordoneze perfect.(adaptare in lb romana).Este un combat colectiv. Este un sport de senzatii puternice.Dar, stiti, tehnica conteaza foarte mult.In plus, in competitie,trebuie sa fii inteligent.Este cu adevareat un sport superb.
Hocheiul nu face parte din sporturile noastre nationale, ca fotbalul.
In Franta , fiecare a jucat fotbal o data in viata. De aceea, oamenii se identifica cu jucatorii de fotbal cand se uita la meci.
 Dar cand se uita la hochei, nu pot sa apreciez greutatea unor gesturi tehnice, pentru ca nu cunosc acest joc. In tarile nordice si Canada este diferit. Acolo iarna ingeata totul si oamenii joaca hochei in gradina lor.