Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

traduceti propozitiile in engleza fără Google translate
1 Fratele meu este mai puternic decat al tau
Adam este mai înalt decât sora lui
Rochia rosie este mai scumpa decât cea verde
Ea este mai draguta decât prietena ta
Boxul este mai periculos decât tenisul
Mary este cea mai buna profesoara din scoală noastră
Aceasta insula este cea mai frumoasa din lume
Ea este cea mai amuzanta fata din grupul nostru
Aceasta a fost cea mai fericita zi din viata mea
Leii sunt cele mai periculoase animale din tara noasta
Va rogg îmi trebuie urgent dau coronitaa

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de BiaPanda

my brother is stronger tham yours.
adam is taller than his sister
the red dress is more expensive than the green one
she is prettier than your friend
box is more dangerous than tennis
mary is the best teacher in our school
this island is the most beautiful in the world
she is the funniest girl in our group.
this was the happiest day of my life
the lions are the most dangerous animals in our country.

Utilizator anonim: Eu am încercat sa le traduc pe google translate si is la fel

Utilizator anonim: Dar daca tu zică ca asa este le scriu asa

BiaPanda: asa e. cateodata mai sunt si bine traduse. daca vrei iti scriu cateva explicatii sa te ajut mai incolo.

BiaPanda: daca vrei sa zici ca ceva sau cineva este MAI *adjectiv* folosesti *adjectiv+er*THAN

BiaPanda: sau More *adjectiv* than in functie de cat de lung e adjectivul

BiaPanda: daca vrei sa zici ca ceva e CEL MAI *adjectiv* spui the *adjectiv+est* pentru adjective scurte si the most *adjectiv* pentru cele lungi

BiaPanda: mai sunt si cateva neregulate dar probabil le ai in caiet. daca nu , le gasesti pe net.

Utilizator anonim: Nu trebuia sa mi le explici ca le stiam

BiaPanda: oricum poate ajuta pe cineva :D

Utilizator anonim: ok

Întrebarea anterioară

Următoarea întrebare