Franceza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

Traduceti propozitiile in romana:
1. C'est dans les grands dangers que chacun voit les grands courages
2. Nous faisons ce que nous pouvons.
3. Quand quelqu'un veut, il peut.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de leeajsyk
0
1. Doar in marile pericole se vede marele curaj.
2. Facem ceea ce putem(ceea ce ne sta in putinta).
3. Daca vrei, se poate.
Acestea sunt proverbe si citate, deci nu le-am putut traduce mot-a-mot pt ca nu ar avea sens in limba romana.
Alte întrebări interesante