Engleza, întrebare adresată de puscalata, 9 ani în urmă

Traduceti si mie acest text va rog frumos,dar corect...

Anexe:

Roxxxxyyyyyy: dap,dar st 5 min.
puscalata: ok,mai am apoi si alte texte
puscalata: dde ce incepi sa rezolvi,apoi iar te opresti??
Roxxxxyyyyyy: Nu'ti inteleg scrisu' prea bine,pe viitor incearca sa scrii mai frumos.
puscalata: Ok,ma intrebi undde nu stii
Roxxxxyyyyyy: al 5'lea cuv scris cu creionu',ce inseamna
puscalata: al catelea rand?
raluca34: ce text
puscalata: din iamgine
Roxxxxyyyyyy: Sper ca te'am ajutat cu traducerea. :)

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Roxxxxyyyyyy
0
Ma indrept spre Cairo,capitala Egyptului.pentru o intalnire de afaceri,dar am ceva timp liber,asa ca m'am decis sa merg peste noapte,intr'o calatorie cu barca de'a lungul Nilului.Impreuna cu alti pasageri am urcat in "felluca"(scz dar nu ineteleg ce ai scris acolo) ,care este o barca de navigat din lemn,sa gasim o gura de adăpare simpla(sau mai poti scrie pur si simplu"sa gasim apă pt masa care ne asteapta),pentru masa care ne asteapta.A fost frumos sa ma relaxez pe punte si cina a fost completata de frumusetea naturala a Egyptului.Dupa aceea ne'am distrat impreuna cu echipajul,la un dans traditional.Chiar si cativa dintre ceilalti pasageri s'au distrat!.Nu a fost o noapte de neuitat,m'am indrepta spre casa,dar a fost cu siguranta, o noapte pe care mi'o voi aminti.

Roxxxxyyyyyy: Hei unele cuvinte nu le'm inteles,dar sper ca te'am ajutat,pe viitor scrie mai frumos.
Alte întrebări interesante