Question

Traduceti textul corect in engleza:

Într-o noapte, Janet si Rose dormeau profund. Auzindu-se o bubuitură puternică, Rose a aprins brusc lumina. Janet era culcată pe jos. Nu știa cum s-a întâmplat. Aceasta a avut un vis. A doua noapte s-a întâmplat același lucru cu Rosa. Părinții lor credeau că ele glumesc deoarece, mereu le auzeau hlizindu-se după întâmplare. Deși era un amuzament pentru fetițe, totul s-a transformat în teamă. Incidentele continuau de câteva ori pe noapte. Mama lor a petrecut o noapte alături de fete înainte de a se înrăutății. Parcă de nicăieri o forță ridica fetițele din pat și le arunca pe jos. Pentru a descoperi misterul acestea au anunțat autoritățile. Multe incidente ciudate s-au întâmplat în timpul investigării. In final cauza incidentelor era un strigoi care aducea neplăceri. Familia Harper s-a bucurat pentru că s-a terminat cu bine.
VA ROG MULT!VA ROG REPEDEE!

Answer 1

During a night , Janet and rose were deeply sleeping.Hearing a loud bang , Rose quickly turned on the light. Janet was lying down. She didn't know how this happened.She had a dream.The second night , the same thing happened with Rose.Their parents thought that they were joking , because everytime they would hear them giggle . Even if it was fun for the little girls , everything turned into fear. The incidents continued several times a night. Their mother spent a night with the girls before this got worse. As if from nowhere a force lifted the girls out of bed and tossed them down. In order to discover the mystery, they announced the authorities. Many strange incidents occurred during the investigation. Eventually, the cause of the incidents was a ghost which was bringing trouble. The Harper family was happy  because it ended well.

Answer 2

One night, Janet and Rose slept deeply. As she heard a loud bang, Rose suddenly lit the light. Janet was lying down. He did not know how it happened. It had a dream. The second night happened the same thing with Rosa. Their parents thought they were joking because they always heard them hunting after a chance. Although it was fun for girls, it all turned into fear. Incidents continued several times a night. Their mother spent a night with the girls before they got worse. As if from nowhere a force lifted the little girls out of bed and threw them on the floor. In order to discover the mystery, the authorities have announced this. Many strange incidents happened during the investigation. Finally, the cause of the incidents was an inconvenience. The Harper family enjoyed it because it ended well.