traduceti textul in romana!!!va rog dau coroana!!!!!
Răspunsuri la întrebare
E vorba despre poza de mai sus care pt mine si pt tine poate parea înfricoșătoare dar pentru ochii unui arheologist sunt destule detalii ca sa indentifice cadavrul. E mormantul unui luptator bogat, a fost ucis. Are o linie pe craniu semn ca moartea i a fost cauzata de o lovitura in cap. Pozitia scheletului e ca a unui bebeluș in mama sa. Din asta deducem ca in cultura lui moartea e vazuta ca o renaștere. Din cauza ca pelvisul e mic acesta e barbat si din cauza dinților se mattew presupune ca pe la 30 ani a murit
Uită-te la această imagine. Pentru tine și pentru mine, este doar o scenă destul de înfricoșătoare, care nu ne spune multe despre persoana 5 îngropată aici. Dar ochiul expert al unui arheolog poate găsi suficiente indicii care să ne spună multe despre această persoană. Matei este un expert în 10 culturi amerindiene. El privește mormântul cu atenție câteva minute și apoi spune: „Acesta este mormântul omului, probabil 15 războinic important. Și sunt aproape sigur că nu a murit bogat, din cauze naturale. Cum poate spune? - Ușor, explică Matthew. 20 Vedeți această linie în partea craniului? Acolo craniul rupt era ceva foarte greu. Probabil asta l-a ucis. Dacă acest bărbat ar fi murit din cauza unor cauze naturale, craniul nu ar avea această fractură. Conținutul mormântului îl ajută pe Matei să determine cele 30 de ocupații și chiar rangul persoanei. În unele culturi, oamenii obișnuiau să îngroape morții cu unele dintre bunurile lor și uneori chiar cu mâncăruri din mâncarea lor preferată. „Dacă omul ar fi bogat și nu ar fi important, nu ar avea acele 40 de bijuterii fantastice”, spune Matthew. "Bijuteria din aur este, de fapt, ceva care războinicii purtau peste piepturile lor pentru protecție. Ca un detectiv, Matthew luptă. 45 analizează rămășițele și apare în sfârșit cu o imagine completă a culturii căreia îi aparținea bărbatul 50. Scheletul este ca cea a unui bebeluș în mama sa, „subliniază Matthew.” Din aceasta putem deduce că moștenirea în cultura acestui om a fost văzută ca o nouă naștere, începutul unei noi vieți. De la privirea pelvisului, el știe că este un bărbat: dacă 60 ar fi fost o femeie, cavitatea ar fi mai mare. Și din uzura pe dinți, Matei poate renunța la faptul că avea în jur de treizeci de ani când a poziționat