Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 8 ani în urmă

Traduceti :
The issue is not Julia . The issue that Julia stole you from us and keep you away from ur family .
Nu inteleg deloc aceste enunturi , nu ma refer la traducere , dar la continut ..
Cum adica subiectu /problema nu este Julia ..Si dupa aceea scrie ca subiectul /prsoblema este Julia ... Am inteles eu prost ? V arog sa ma ajutati

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de gabrielaelena1oybco2
1
Probabil ca in a doua propozitie e "the issue is that Julia...". Daca e asa, asta e traducerea:
Nu Julia e problema. Problema e ca Julia te.a luat de langa noi si te.a tinut departe de familia nostra.
Întrebarea anterioară
Următoarea întrebare
Alte întrebări interesante
Limba română, 8 ani în urmă
Transforma dialogul în povestire...
Limba română, 8 ani în urmă
povestire din textul Moș Ion Roată și Vodă Cuza după Ion Creangă​...
Matematică, 8 ani în urmă
La Muzeul de Stiințe Naturale au fost 1520 de vizitatori în luna septembrie,iar în luna octombrie cu 480 mai mulți vizitatori. Căți vizitatori au fost în cele două luni la un loc . Rezolvă,apoi transformă problema astfel încât să se rezolve printr-o scădere și o adunare. va rog repede!
Matematică, 8 ani în urmă
Rezolvare completa va rog!!!
Matematică, 8 ani în urmă
Intr-o urna sunt 11 bile negre si 18 bile albe. Se extrage o bila. Care e probabilitatea ca bila extrasa sa fie neagra?? REPEDEE DAU COROANA!!
Limba română, 9 ani în urmă
O compunere cu cât mai multe subiecte...
Matematică, 9 ani în urmă
Daca a+b = 108 si a-b = 42 ,sa se afle a si b...
Limba română, 9 ani în urmă
COROANA !!!!!!!!!! a ) alcatuiti propozitii in care cuvintele:rece ,des , rau .usor sa devina adjective , apoi adverbe b) indicati adverbele provenite din alte parti de vorbire di textul urmator : Primavara facem curatenie pentru Paste . Luni am batut covoarele si miercuri vom spala toate geamurile.